With a number of examples, the accurate and appropriate translation of English negation into Chinese is explored.
英语否定句覆盖面很广,所以翻译英语否定句也是一个重要的问题。
Because of the general similarities in life surroundings and modes of thinking, the English language and the Chinese language have many coincidences on meanings and forms in using negation.
由于人类生活环境、思维方式总体上的相似,英汉语言在利用否定表达意义时,功能上存在很多重合的地方。
Hence, much research has been done on the phenomenon of negation in both English and Chinese.
因此,现在有很多关于英语和汉语中否定现象的研究。
应用推荐